「我太忙了」韓文怎麼說？｜15 個超實用韓文句型
EP.01
너무 바빠요. (neo-mu ba-ppa-yo)
我太忙了。
너무 피곤해요. (neo-mu pi-gon-hae-yo)
我太累了。
너무 추워요. (neo-mu chu-wo-yo)
太冷了。
EP.02
몸이 안 좋아요. (mo-mi an jo-a-yo)
身體不舒服。
기분이 안 좋아요. (gi-bun-i an jo-a-yo)
心情不好。
날씨가 안 좋아요. (nal-ssi-ga an jo-a-yo)
天氣不好。
EP.03
전화가 와요. (jeon-hwa-ga wa-yo)
電話來了。
비가 와요. (bi-ga wa-yo)
下雨了。
친구가 와요. (chin-gu-ga wa-yo)
朋友來了。
EP.04
자주 아파요. (ja-ju a-pa-yo)
常常生病。
자주 가요. (ja-ju ga-yo)
常常去。
자주 만나요. (ja-ju man-na-yo)
常常見面。
EP.05
허리가 아파요. (heo-ri-ga a-pa-yo)
腰很痛。
머리가 아파요. (meo-ri-ga a-pa-yo)
頭很痛。
배가 아파요. (bae-ga a-pa-yo)
肚子痛。
EP.06
왜 이렇게 힘들어요? (wae i-reo-ke him-deu-reo-yo)
為什麼這麼累？
왜 이렇게 바빠요? (wae i-reo-ke ba-ppa-yo)
為什麼這麼忙？
왜 이렇게 추워요? (wae i-reo-ke chu-wo-yo)
為什麼這麼冷？
EP.07
왜 이렇게 안 돼요? (wae i-reo-ke an dwe-yo)
為什麼都不順？
안 자요. (an ja-yo)
不睡。
안 먹어요. (an meo-geo-yo)
不吃。
EP.08
마음이 안 편해요. (ma-eum-i an pyeon-hae-yo)
心裡不舒服。
의자가 안 편해요. (ui-ja-ga an pyeon-hae-yo)
椅子不舒服。
침대가 안 편해요. (chim-dae-ga an pyeon-hae-yo)
床不舒服。
EP.09
사람마다 달라요. (sa-ram-ma-da dal-la-yo)
每個人都不一樣。
나라마다 달라요. (na-ra-ma-da dal-la-yo)
每個國家都不同。
상황마다 달라요. (sang-hwang-ma-da dal-la-yo)
每個情況都不同。
EP.10
알아도 어려워요. (a-ra-do eo-ryeo-wo-yo)
知道也還是很難。
봐도 모르겠어요. (bwa-do mo-reu-ge-sseo-yo)
看了還是不懂。
들어도 모르겠어요. (deu-reo-do mo-reu-ge-sseo-yo)
聽了還是不懂。
EP.11
감사해요. 불평 안 해요. (gam-sa-hae-yo / bul-pyeong an hae-yo)
我感恩，不抱怨。
걱정 안 해요. (geok-jeong an hae-yo)
不擔心。
포기 안 해요. (po-gi an hae-yo)
不放棄。
EP.12
오늘도 해볼게요. (o-neul-do hae-bol-ge-yo)
今天也試試看。
다시 해볼게요. (da-si hae-bol-ge-yo)
再試一次。
천천히 해볼게요. (cheon-cheon-hi hae-bol-ge-yo)
慢慢來。
EP.13
지금이 좋아요. (ji-geum-i jo-a-yo)
我喜歡現在這一刻。
이 노래가 좋아요. (i no-rae-ga jo-a-yo)
我喜歡這首歌。
이 장소가 좋아요. (i jang-so-ga jo-a-yo)
我喜歡這個地方。
EP.14
행복해질 거예요. (haeng-bok-hae-jil geo-ye-yo)
我會幸福的。
나아질 거예요. (na-a-jil geo-ye-yo)
會變好的。
괜찮아질 거예요. (gwaen-cha-na-jil geo-ye-yo)
一切都會沒事的。
EP.15
조금 불안해요. (jo-geum bu-ran-hae-yo)
有點不安。
조금 무서워요. (jo-geum mu-seo-wo-yo)
有點害怕。
조금 걱정돼요. (jo-geum geok-jeong-dwae-yo)
有點擔心。
🌿 通往幸福之路｜Find Happy Way
願今天的文字
成為你心裡的一口輕鬆與一份安靜。
更多文章與學習內容請見下方：
👉 https://linktr.ee/findhappyway
© Glory Kim 版權所有。
本作品受著作權法保護，禁止未經授權之重製、改作或轉載。
了解 Find Happy Way 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。